非日本語OSのユーザはゲームをダウンロード後にファイルを解凍する際に、ゲームファイルの名前が文字化けしないように、LEProc.exeというアプリケーションを起動して、日本語環境で解凍するように設計されてます。
システムから「LEProc.exeを起動しますか」と質問される際は、「OK」を押してください。
※ ターミナル上で日本語環境にファイルの解凍が実施されます。
また、LEProc.exe経由でゲームを解凍する際、進捗が100%になった後でも少し時間がかかることがありますので、NESTを閉じないようにしてください。