How do I register for/use atone?

From the shopping cart screen, choose 「Select payment method」, then select 【atone Next-Month Payment】 to proceed to the registration screen and pay with atone.